破记者受单位指派，于今天早晨乘飞机前往四川。前路茫茫，一切都是未知数，在这里祝愿他一路平安。破记者表示一路上将会尽可能地直播所见所闻。破记者手机：13587681908
updat# 9：33，短信：飞机经停武汉，接命令装载救灾物资。武汉的旅客取消登机。同机有很多汶川的民工兄弟，急切回家探望。还有很多义工和一位主动前往的武警。
[某人以chunghwa的身份 编辑于 2008-05-15 10:39 破記者既是chunghwa本人]
——————————————–

5月15日，救援人员在四川省汶川县映秀镇搬运遇难者遗体。
新华社记者徐博摄

5月15日上午，灾民在绵阳市区通过免费电话与亲人联系。
目前，中国移动公司已经在四川省境内设立了2100多个移动通信救灾及便民服务点，为受灾群众提供免费应急通话、长途电话“报平安”、手机充电等服务。
新华社记者 赵颖全 摄

绵阳群众自发援助灾民
5月15日上午，绵阳市下岗职工程兰（右一）等人自发出钱、出力为灾民做饭送饭。
在重大灾情面前，绵阳市社会各界通过各种方式援助灾民。
新华社记者 赵颖全 摄

空中看都江堰灾区
这是5月15日航拍的四川都江堰。目前，当地救灾工作正紧张有序地展开，桥梁、水库和大坝均安然无恙。
新华社记者李刚摄

陆航团长舍小家顾大家
5月15日，成都军区某陆航团团长、特级飞行员余志荣驾驶飞机从汶川地震灾区抢运伤员。余志荣家在四川汶川，父母在地震中生死不明。他驾机多次往返于汶川与成都之间抢运伤员，却没有时间关注自己的家和音讯全无的父母。
新华社记者 李刚摄

5月14日晚，救援人员紧急救治一名刚被救出的伤势较重的孩子。
四川省北川县城在此次地震中受灾严重，参与救援的武警、解放军官兵和医疗人员不顾个人安危和疲劳，将救出的每条宝贵生命及时送去救治。
新华社发(刘忠俊 摄)

5月15日，藏族教导员毛志全带领部分民警在搜救被掩埋的人员。
位于映秀镇的四川阿坝州公安局交警支队直属交警大队，共有19人，这次灾害发生时包括大队长在内7人被倒塌楼房掩埋。藏族教导员毛志全逃生后，发现爱人也被倒塌楼房掩埋在楼里音信全无，他忍着悲痛马上把剩余的同志组织起来开展自救。3天来，12位民警在毛志全教导员带领下，团结一心共渡难关。
新华社记者 陈树根 摄

5月15日，武警战士正在映秀镇清理地震废墟。
从当日凌晨开始，在地震中心汶川县映秀镇，来自全国各地的4000多名解放军、武警和公安消防官兵全面投入到抗震救灾工作中。
映秀镇是汶川县重要的工业镇，镇中心有5000多位居民，目前被倒塌房屋掩埋的有2700多人。
新华社记者 陈树根 摄

救灾部队夜宿汶川县映秀镇街头
5月15日凌晨，参加抗震救灾的解放军某部战士在四川汶川县映秀镇街头休息。
这支来自济南军区某部的救灾队伍，徒步行军8小时进入汶川县映秀镇展开救灾工作。
新华社记者袁满摄

5月14日，在地震中受伤的甘肃文县84岁老人张玉秀获得救治。
位于陕、甘、川交界处的青川县、文县在汶川地震中遭到了不同程度的破坏。民政部门和部队为灾区紧急送来药品和生活急需品，当地群众也积极参与自救。
新华社发(窦泽中 摄)

地震重灾区最可爱的人
5月15日，解放军战士从交通中断的绵竹市清平乡背出老人，正在过河。
在四川省绵竹市灾区，数千名解放军官兵奋战在抗震救灾的第一线。子弟兵们或救援被埋者，或救治伤员，或运送救灾物资，或向交通中断的山区乡镇突进……他们在地震灾区展现了当代最可爱的人的光辉形象。
新华社记者 苑坚摄

5月15日，某空降兵部队抵达绵竹，准备向交通中断的灾区挺进。
在四川省绵竹市灾区，数千名解放军官兵奋战在抗震救灾的第一线。子弟兵们或救援被埋者，或救治伤员，或运送救灾物资，或向交通中断的山区乡镇突进……他们在地震灾区展现了当代最可爱的人的光辉形象。
新华社记者 叶建平摄

灾难无情人有情
5月15日，杜江正在为轻伤工友煮饭。
老家在四川甘孜州的青年杜江正在成都打工，映秀镇的灾情牵动了他的心，因为他有几位工友恰好在映秀镇的家中。他买了十几斤大米，用了12个小时跋山涉水从成都赶到映秀镇看望工友。杜江告诉记者，他没想到映秀镇的地震灾害这么严重，他的两位工友全家都没了，还有一位工友受了轻伤。他决定留下来照顾工友，参与救灾。
新华社记者 陈树根 摄

台湾同胞捐赠的救灾物资运抵成都
5月15日下午，台湾同胞捐赠汶川地震灾区的救灾物资在成都双流机场卸货。
当日，由澳门航空公司免费为四川灾区加开的货机满载着43吨台湾同胞捐赠的救灾物资，从台北起飞运抵成都。这批物资包括10.4万条毛毯，1000顶帐篷，2000个睡袋等物资。
新华社记者陈燮摄

搭起空中生命线
5月15日，直升机向汶川地区运载救援物资后搭载伤员离开。
目前，直升机正不断为灾区补给物资，运出伤员，为震后的汶川搭起空中生命线。仅成都军区陆航团某部每天向灾区派出的直升机就达50余架次。
新华社记者王建华摄

汶川地震余震不断
5月15日，在青川县关庄镇，一次余震发生后石块从山体滑落。
记者在青川县采访期间，明显感觉到余震时有发生。每次大的余震发生后，都有山体石块往下滑落，十分危险。
新华社记者 江宏景摄

在212国道青川段，一辆车被山体滑落的石块击中（5月15日摄）。
5月15日，记者在青川县采访期间，明显感觉到余震时有发生。每次大的余震发生后，都有山体石块往下滑落，十分危险。
新华社记者 江宏景摄

新华社照片，木鱼镇(青川)，2008年5月15日
悲恸欲绝
5月15日，在汶川地震中痛失孙子和儿子的老人和媳妇悲痛万分。在汶川地震中，四川省青川县木鱼中学275名学生死亡，30名学生下落不明。
新华社记者陶明摄

新华社照片，青川（四川），2008年5月15日
青川县关庄镇境内公路阻断
5月15日，一位受伤灾民从阻断的公路边走过。
记者在四川省广元重灾区青川县关庄镇东河村看到，地震造成的山体滑坡使得通往马公乡、石坝乡、观音店乡、曲河乡4个乡镇公路阻断。
新华社记者 江宏景 摄

新华社照片，青川（四川），2008年5月15日
温家宝在四川青川县木鱼镇看望受灾群众
5月15日，中共中央政治局常委、国务院总理温家宝辗转赶到位于四川北部的青川县木鱼镇看望受灾群众。这是温家宝在木鱼镇文武村安慰在地震中幸存的母子。
新华社记者姚大伟摄

新华社照片，映秀镇（四川），2008年5月15日
为了生命的生还
5月15日，张春梅被抬出废墟。经过专业救援队员近6个小时营救，双腿被压在水泥横梁下的汶川县映秀小学四年级学生11岁的张春梅被安全救出，并被送上直升机转运成都接受治疗。
新华社记者袁满摄

新华社照片，北京，2008年5月15日
爱沙尼亚驻华大使为中国地震灾区献血
5月15日，爱沙尼亚驻华大使翁卡(右)来到北京红十字血液中心为四川汶川地震灾区献血。5月12日四川汶川发生大地震后,翁卡立刻决定率领使馆外交官为灾区人民献血。这位42岁的年轻大使说，“我们能为灾区人民做的不多，这是我们能够做的，也是我们的责任。”
新华社记者 刘杰 摄

新华社照片，青川（四川），2008年5月15日
青川县受灾严重 至今1000多人遇难
5月15日，青川县红光乡东河村，北京公安消防总队赴四川地震灾区救援队员正在开赴马公乡、石坝乡、观音店乡、曲河乡救灾。记者从四川省青川县抗震救灾指挥部了解到，截至目前，汶川地震已造成青川县1000多人遇难，上万人受伤。由于该县关庄镇3000万方的滑坡使得青川县通往马公乡、石坝乡、观音店乡、曲河乡四个乡镇公路阻断，这四个乡镇灾情至今不明。
新华社记者 江宏景 摄

新华社照片，千叶（日本），2008年5月15日
日本派遣首支地震救援队赶赴中国
5月15日，在日本千叶县的成田机场，前往中国的日本地震救援人员列队待发。当日，日本派遣首支由31名专业救援队员组成的地震救援队启程赶赴中国，他们将前往四川地震灾区参加救援。
新华社记者任正来摄

新华社照片，汶川（四川），2008年5月15日
俯瞰灾区路难行
5月15日，从空中俯瞰，一段通往汶川的道路被山体滑坡阻断，两辆汽车被卡在悬崖边上。
新华社记者 王建华 摄

新华社照片，汶川（四川），2008年5月15日
俯瞰灾区路难行
5月15日，从空中俯瞰，一段通往汶川的道路被山体滑坡阻断，许多车辆被困在路上。
新华社记者 王建华 摄

新华社照片，北川（四川），2008年5月15日
子弟兵 生命的守护神
5月15日，子弟兵将一位老人背出灾难现场。当日，前来抢险救灾的子弟兵在汶川地震重灾区北川展开紧张的搜救工作。
新华社记者杨世尧摄

新华社照片，理县（四川），2008年5月15日
“生命线”贯通
5月15日在通往汶川的公路上拍摄的一辆汽车被山体流石砸毁的镜头。据来自交通运输部的消息称，当日21时，西线从理县进入汶川的道路全线打通，救灾物资和车辆可直达汶川县城。这条“生命线”以成都作为起点，途经雅安、泸定、康定、丹巴、金川、马尔康、理县，终点汶川，是目前通往重灾区汶川的唯一一条可通行公路。
新华社记者 陈建力 摄

新华社照片，平武（四川），2008年5月15日
孩子，你们的离去让人心碎！
5月15日，一位悲痛欲绝的父亲正在为自己遇难的孩子穿鞋。
在四川汶川地震中，许多正在上学的孩子被掩埋在废墟中，其中很多孩子不幸遇难。孩子们的离去让他们的父母和所有关心灾区的人们悲痛不已。许多孩子不幸逝去，还有许多孩子等待援助，社会各界正倾尽全力支援灾区，挽救更多孩子的生命。
新华社记者 任军川 摄

5月15日，一位悲痛的母亲要求最后一次摸摸女儿的手。

新华社照片，北川（四川），2008年5月15日
搞好卫生防疫 确保灾后平安
5月15日，卫生防疫部门人员在四川北川县北川中学进行消毒防疫。
大地震发生后，卫生防疫部门及时进行消毒防疫工作，确保灾后平安。
新华社记者 赵颖全 摄

新华社照片，北川（四川），2008年5月16日
被埋近60小时的北川中学学生成功获救
5月15日零时，救援人员清理压在杨洪身上的水泥断块，被埋近60小时的杨洪逐渐露出身体。
当日零时左右，被埋废墟下58小时的北川中学初三学生杨洪成功获救，他左脚骨折，但神智清醒。
新华社发（陈法良 摄）

水路转运汶川映秀镇灾民
5月15日，解放军官兵在岷江汶川县映秀镇至都江堰段使用大型水上运输装备转运灾民。
搜救人员在地震重灾区汶川县采取各种可能的救援手段，营救被困灾民。
新华社记者 查春明 摄
最後附送路透社的一張圖片

A butterfly flies around the feet of dead students buried in […]

无忌上的chunghwa说:”手里有新华社图片资源，我会陆续贴一些上来，对不起新华社了，请大家不要再转载。”
updat:
引用
“刚才看晚报，读到这样一条消息：
青 青是四川绵竹县汉旺镇武都教育中心的一名小学生，１２日汶川发生地震后，距离汶川不到１００公里的绵竹市也被波及。青青和３００多名老师同学一起被埋在废 墟下。考虑到青青内脏可能破裂，救援人员用矿泉水瓶盖子喂她水喝。青青一着急，从口袋里掏出２元钱，说：“我买一瓶行吗？”
顷刻间发现自己已经噙满泪水”
对不起了chung老,我要开始转了.从13日的开始

5月13日，四川绵竹县汉旺镇一所在地震中倒塌的中学废墟中，一位母亲在呼唤尽快救出埋在废墟中的儿子。
新华社记者　李晓果　摄

“还有谁是孩子的亲人？”
5月13日凌晨2时许，一名医护人员在四川省都江堰市抱着一名幼童焦急地喊：“还有谁是孩子的亲人？”据了解，这名幼童的父母已经在地震中双双遇难。

目击绵竹灾区救援
5月13日，在四川地震重灾区之一――四川绵竹县汉旺镇，救援人员经过十几小时的艰苦努力，终于从废墟中救出一位女青年。
新华社记者　李晓果　摄

“救救我”
5月13日，在四川绵竹县汉旺镇一所中学内，一位被埋在废墟中的女学生伸出一只求援的手不停地呼唤着“救救我”。
新华社记者　李晓果　摄

绵竹灾区救援工作紧张进行
5月13日，救援人员紧急转移刚刚从废墟中抢救出来的伤员。绵竹市东汽外国语实验学校教学楼在地震中垮塌，许多师生被埋。目前，救援工作正在紧张进行。
新华社发（黄建培 摄）
孩子，你吃饱了吗！
灾区孩子的午餐
5月13日，在陕西省宁强县青木川镇辅仁中学避震点，两名小女孩在吃午餐。
陕西省宁强县地处川陕交界处，是汶川地震陕西受灾最重的县之一，当地儿童目前均已得到安置。
新华社记者 陶明 摄

北川灾区救援
5月13日，在北川县中学，一位被困在废墟中的孩子经过紧急救助后等待救援。汶川地震造成四川北川县老县城80％、新县城60％以上建筑垮塌，伤亡人数目前尚无准确统计。
新华社记者李刚摄

北川灾区救援
这是在北川县中学搜寻到的遇难者遗体（5月13日摄）。汶川地震造成四川北川县老县城80％、新县城60％以上建筑垮塌，伤亡人数目前尚无准确统计。
新华社记者李刚摄

孩子，一定要挺住，一定会得救！
5月13日，温家宝总理在四川都江堰市新建小学察看灾情时，看见救援人员正在教学楼废墟里抢救一名被困的小学生。温家宝蹲坐在废墟上对着孩子说，我是温家宝爷爷，孩子们一定要挺住，一定会得救！
新华社记者姚大伟摄

温家宝在四川绵阳地震灾民安置点看望灾民
5月13日，温家宝总理在四川绵阳九洲体育馆地震灾民安置点看望灾民。这是温家宝在安慰受伤儿童。
新华社记者姚大伟摄

悲痛的遇难者家属
5月14日，绵竹市东汽中学遇难学生陈竹的父亲在安慰悲痛不已的妻子。
5月12日，受四川汶川地震影响，绵竹市东汽中学教学楼发生大面积坍塌，正在上课的数百名学生被埋在瓦砾下。目前，搜救工作仍在紧张进行。
新华社记者王建华摄

解放军直升机携带救援物资抵达汶川
5月14日，解放军直升机携带救援物资抵达汶川县城附近的山顶。
新华社记者徐壮志摄

新华社照片，汶川（四川），2008年5月14日
解放军已经抵达汶川县映秀镇
5月14日，到达汶川县映秀镇的解放军官兵开始展开救灾工作。
新华社记者 徐博摄
徒步!!!深深的鞠躬!

新华社照片，汶川（四川），2008年5月14日
解放军直升机携带救援物资抵达汶川
5月14日，乘坐直升机抵达四川省汶川县的解放军在搬运食品和水等救援物资。
新华社记者徐壮志摄

大图来了
新华社照片，汶川，2008年5月14日
空中看地震后的汶川县县城
这是5月14日航拍的地震后汶川县县城。
新华社记者徐壮志摄
欣慰!!!!!!

新华社照片，汶川，2008年5月14日
空中看地震后的汶川县县城
这是5月14日航拍的地震后汶川县县城。
新华社记者徐壮志摄

新华社照片，北川（四川），2008年5月14日
温家宝抵达北川县察看灾情
5月14日，国务院总理温家宝抵达地震重灾区四川北川县察看灾情。这是温家宝在北川县灾民安置点看望灾民。
新华社记者姚大伟摄

新华社照片，北川（四川），2008年5月14日
温家宝抵达北川县察看灾情
5月14日，国务院总理温家宝抵达地震重灾区四川北川县察看灾情。这是温家宝在距北川县县城仅两公里的曲山镇察看灾情时，几名战士抬着一个小女孩从县城方向跑过来，温家宝和随行人员赶紧让路。温家宝说，时间就是生命，要尽全力救人。
新华社记者姚大伟摄

新华社照片，绵阳（四川），2008年5月14日
北川受灾群众得到初步安置
5月14日，一位母亲在绵阳市九洲体育馆外给孩子喂饭。
地震重灾区四川省绵阳市北川县的受灾群众目前安置在绵阳市九洲体育馆，灾民们得到了饮水、食品、医疗服务等方面的救助。
新华社记者江毅摄

新华社照片，绵竹（四川），2008年5月14日
他们从灾区走来
5月14日，一位志愿者（左）搀扶着一位从灾区走出的人。
目 前，四川省绵竹市的天池、清平、金花3个山区乡镇的2万多人仍与外界失去联系。至当日中午，在交通中断处的金鱼嘴收费站等地，有清平、天池两乡镇的近 100名村民陆续从灾区中走出来。村民们称，他们都是跋涉5、6个小时甚至30个小时走出来的，这3个乡镇受灾严重，灾民处境困难，严重缺乏食物、饮用水 和药品。
新华社记者 叶建平 摄

他们从灾区走来
5月14日，从灾区走出的人抱头痛哭。
目 前，四川省绵竹市的天池、清平、金花3个山区乡镇的2万多人仍与外界失去联系。至当日中午，在交通中断处的金鱼嘴收费站等地，有清平、天池两乡镇的近 100名村民陆续从灾区中走出来。村民们称，他们都是跋涉5、6个小时甚至30个小时走出来的，这3个乡镇受灾严重，灾民处境困难，严重缺乏食物、饮用水 和药品。
新华社记者 苑坚 摄

新华社照片，成都，2008年5月14日
目击汶川灾区交通受阻
都江堰至汶川公路是这次抗震救灾的生命线，由于道路损毁严重，救灾部队、人员和医疗、生活物资迟迟不能进入。这是5月14日航拍的地震后垮塌的公路桥梁。
新华社记者陈凯摄

（汶川地震）（1）空中看地震后的汶川县映秀镇
新华社照片，汶川，2008年5月14日
空中看地震后的汶川县映秀镇
这是5月14日航拍的地震后汶川县映秀镇。
新华社记者陈凯摄

新华社照片，映秀镇(四川)，2008年5月14日
映秀镇灾情
5月14日，受伤群众在映秀镇空旷地带等待救治和转移。
汶川县映秀镇是汶川地震震中地区受灾最严重的地方之一。
新华社记者 侯大伟 摄

新华社照片,汶川,2008年5月14日
汶川县映秀镇伤员救助工作全面展开
5月14日，救援人员在汶川县映秀镇抢救一名腿被砸伤的中学生，旁边是她焦急的母亲。
当日，汶川县映秀镇伤员救治工作全面展开。
新华社记者袁满摄

新华社照片，什邡（四川），2008年5月14日
部队官兵什邡抢险救灾
5月13日，一名幸存儿童被救出。
目前，已有多支解放军、武警部队官兵抵达四川什邡市进行抢险救灾。
截至5月14日16:50，什邡市确认遇难2500余人，接受医疗重点救治3000余人，其他伤员上万人，下落不明、失去联系3万余人。目前，什邡市食 品、饮用水、药品、帐篷等物资严重短缺。市粮食局已组织成品粮油650吨，在市区设立了4个供应点，并按指挥部指令分别向红白、蓥华、八角、皂角等乡镇灾 民和救灾部队提供。
新华社记者李刚摄

新华社照片，北川（四川），2008年5月14日
爱心无国界
5月14日，来自美国的医学博士孙柏安在北川县协助医生救治伤员。
几名在四川等地工作和学习的美国人得知四川发生严重地震的消息后，相约为北川县地震重灾区送去急救用品，并利用自己的专业技能为灾区救援工作服务。
新华社记者焦卫平摄

新华社照片，什邡（四川），2008年5月14日
呼唤生命
5月14日，在什邡市洛水镇，一位母亲试图唤醒已经遇难的孩子。
新华社记者李刚摄

新华社照片，汶川，2008年5月14日
温家宝抵达汶川察看灾情
5月14日下午，中共中央政治局常委、国务院总理温家宝乘军用直升机抵达汶川映秀镇察看灾情。这是温家宝在看望受伤儿童。
新华社记者姚大伟摄

新华社照片，成都，2008年5月14日
目击汶川灾区交通受阻
都江堰至汶川公路是这次抗震救灾的生命线，由于道路损毁严重，救灾部队、人员和医疗、生活物资迟迟不能进入。这是5月14日航拍的地震后道路被泥石流冲毁。
新华社记者陈凯摄
质疑推进速度慢的bc们,你自己去推进一个看看!

新华社照片，汶川县映秀镇，2008年5月14日
救援部队徒步进入震中灾区
5月14日,参加抗震救灾的解放军第三军医大学新桥医院医疗队的医护人员身负救灾物品徒步行军。目前救援部队已徒步进入震中区域汶川县映秀镇。
新华社记者 袁满 摄

50个小时的生命奇迹
5月14日，何翠青在木鱼中学地震倒塌的废墟里。
当 日，四川省青川县木鱼中学初一女生何翠青被埋废墟50个小时后，凭着自己巨大的求生欲望和惊人毅力，在救援人员的帮助下生还。5月12日的地震发生时，木 鱼中学一幢3层宿舍楼发生坍塌，这幢楼上住了400多名学生，除139名学生及时跑出宿舍外，其余人员全部被埋。到14日下午5时共发现201名学生遇 难，另有89名被埋学生获救，何翠青是第89名被救学生。
新华社记者 陶明 摄

新华社照片，成都，2008年5月15日
生命航线
5月14日，成都军区救援人员郭德高（右一）与骆斌（左一）正在救灾直升机上照顾伤员。
当日，成都军区某陆航团将救灾物资与医疗救护队送进汶川、茂县等地震灾区后，又将当地的重伤群众运送回成都进行救治。
新华社记者陈凯摄

新华社照片，成都，2008年5月15日
汶川县映秀镇伤员运抵成都
5月14日，成都军区某陆航团救援人员正在成都军用机场运送伤员。
新华社记者陈凯摄

第三军医大学医疗队徒步抵达汶川县映秀镇 开始施救
5月14日，第三军医大学医疗队在徒步赶往汶川县映秀镇。
当日，第三军医大学医疗队冒着不断发生的余震和泥石流滑坡的危险，每人背着30多公斤的药品、器材，徒步抵达汶川县映秀镇重灾区展开救治工作。
新华社特约记者 赵建伟 摄

各地消防救援部队陆续抵达震区
5月14日，浙江消防官兵在准备生命探测仪，即将进入坍塌面积达5000平方米的绵竹最大超市进行搜救。
当日，浙江省消防总队的400名官兵携带搜救犬、生命探测仪等，分别抵达四川省绵竹市、什邡市。抵达绵竹的240名官兵立即对市中心垮塌的居民楼和超市展开搜救。
新华社记者 叶建平 摄

北川中学的生命大营救
5月14日下午，救援人员在地震后的北川中学搜救幸存者。据现场医务人员统计，截至20时，救援人员当日在垮塌的校舍中营救出80余名师生。
新华社记者 杨磊 摄

绵竹
救援人员剪下一位无人认领的遇难者的头发，以备后日作ＤＮＡ身份鉴定之用．
帮我转一下吧..我唯一能作的就是不断跟紧chung老.跟紧新华社,不断转图片.

譯言緊急呼籲譯者參與本專案的翻譯：美聯邦緊急事務管理局《城市災難搜救火線手冊》。
四川汶川5.12震後，目前最迫在眉睫的是倖存者搜救。據英國消防和搜救大隊的資料顯示：震災中長時間被困後獲救的倖存者，並非奇跡。很多坍塌的建築中會保留蜂窩結構的空穴，使人得以倖存。有很多實例：墨西哥城大地震中的很多倖存者，包括坍塌的醫院中的嬰兒，在被困一周後獲救；1998年亞美尼亞地震的很多倖存者在被困九天後獲救；1992年菲律賓地震一位腳踝骨折、嚴重脫水的倖存者在被困 13天後獲救。等等。因此，地震之後，救災指揮者在沒有檢查過所有空穴之前，在尚未完成“選擇性殘骸清除“之前，在所有希望還沒有都消失之前，絕不能輕易放棄或延遲搜救。
多堅持一天，也許就能多挽救一條生命；我們早一小時完成翻譯，也許就能讓倖存者早一小時重見天日。翻譯完成後，我們會盡最大努力把文檔傳遞給有關部門。是否真能幫上忙，我們也不知道。但如果您相信，有一分希望我們能幫上忙，就請盡力。
謝謝大家！點擊這裏參與專案協作。

附1#小道消息